PARAGUAY TRANSFERS<\/strong> Esta Pol\u00edtica de Privacidad (la \u00abPol\u00edtica\u00bb) explica c\u00f3mo recopilamos, usamos, compartimos y protegemos los datos personales cuando una persona (el \u00abUsuario\u00bb o \u00abPasajero\u00bb): (a) visita nuestro sitio web; (b) solicita una cotizaci\u00f3n o realiza una reserva; (c) paga una reserva a trav\u00e9s de la plataforma; o (d) nos contacta a trav\u00e9s de canales de atenci\u00f3n (por ejemplo, correo electr\u00f3nico o WhatsApp).<\/p>\n Esta Pol\u00edtica se aplica a los datos personales tratados por Paraguay Transfers en su rol de intermediario entre pasajeros y conductores\/empresas de transporte independientes.<\/p>\n PARAGUAY TRANSFERS E.A.S. UNIPERSONAL (en adelante, \u00abParaguay Transfers\u00bb o \u00abla Plataforma\u00bb), con domicilio registrado en Avenida Santa Teresa 2730, apartamento 304, Asunci\u00f3n, Rep\u00fablica del Paraguay, act\u00faa como Responsable del Tratamiento de los datos personales procesados en virtud de esta Pol\u00edtica.<\/p>\n Contacto de privacidad: paraguaytransfers@gmail.com<\/a> \/ +595 994 750 178. (Si se designa un Encargado\/Oficial de Protecci\u00f3n de Datos, esto se indicar\u00e1 en esta Pol\u00edtica y en el sitio web.)<\/p>\n Paraguay Transfers proporciona una plataforma digital de intermediaci\u00f3n para gestionar solicitudes, reservas, coordinaci\u00f3n operativa y \u2014cuando corresponda\u2014 pagos. El servicio de transporte es prestado por un Conductor o empresa de transporte independiente.<\/p>\n Esto es relevante porque: (a) compartimos los datos m\u00ednimos necesarios para realizar el viaje; y (b) el conductor puede procesar ciertos datos como responsable independiente a fin de cumplir con sus propias obligaciones relacionadas con el transporte.<\/p>\n Tratamos los datos personales sobre la base de una o m\u00e1s de las siguientes:<\/p>\n Podemos recopilar las siguientes categor\u00edas (seg\u00fan el caso y los datos que el Usuario nos proporcione o que se generen a trav\u00e9s del uso del sitio web):<\/p>\n Para viajes que impliquen el cruce de una frontera, podemos solicitar datos adicionales cuando sea necesario para la coordinaci\u00f3n operativa o requerimientos de las autoridades (por ejemplo, tipo y n\u00famero de documento de identidad\/pasaporte de los pasajeros).<\/p>\n Recopilamos datos cuando el Usuario: (a) completa formularios; (b) solicita una cotizaci\u00f3n o realiza una reserva; (c) paga; (d) contacta al soporte; (e) navega por el sitio web (cookies y tecnolog\u00edas similares).<\/p>\n La siguiente tabla resume las principales finalidades del tratamiento, ejemplos de datos utilizados y la base legal aplicable:<\/p>\n Compartimos los datos personales \u00fanicamente en la medida necesaria y de conformidad con esta Pol\u00edtica:<\/p>\n Compartimos los datos m\u00ednimos necesarios para realizar el traslado (por ejemplo, nombre, tel\u00e9fono, punto de encuentro, origen\/destino, horario). Prohibimos el uso secundario por parte del conductor para fines ajenos al servicio.<\/p>\n Los pagos con tarjeta se procesan a trav\u00e9s de Stripe. Stripe act\u00faa como proveedor de pago externo y puede procesar datos de transacci\u00f3n y datos ingresados en el checkout de acuerdo con sus pol\u00edticas y acuerdos.<\/p>\n Proveedores de hosting, almacenamiento, correo electr\u00f3nico, mensajer\u00eda y herramientas de soporte que nos ayudan a operar el servicio.<\/p>\n Podemos utilizar herramientas de anal\u00edtica y publicidad (por ejemplo, Google Analytics \/ Google Ads y Meta Ads) que emplean cookies y tecnolog\u00edas similares para medici\u00f3n, atribuci\u00f3n y campa\u00f1as. Estas herramientas pueden implicar el procesamiento por parte de terceros de acuerdo con sus pol\u00edticas. (Ver secci\u00f3n 12 para controles y consentimientos.)<\/p>\n Podemos revelar datos personales cuando exista una obligaci\u00f3n legal, un requerimiento judicial\/administrativo v\u00e1lido, o para ejercer\/defender derechos en procedimientos.<\/p>\n No vendemos datos personales ni los transferimos con fines comerciales ajenos al servicio.<\/p>\n Algunos proveedores (por ejemplo, procesadores de pago, anal\u00edtica, publicidad, hosting) pueden procesar o almacenar datos fuera de Paraguay. En tales casos:<\/p>\n Conservamos los datos personales solo durante el tiempo necesario para las finalidades descriptas, y luego los eliminamos o anonimizamos, salvo que exista una obligaci\u00f3n legal de conservarlos por un plazo mayor. Como gu\u00eda general (que puede ajustarse seg\u00fan el tipo de servicio y las obligaciones legales):<\/p>\n Aplicamos medidas t\u00e9cnicas y organizativas razonables para proteger los datos contra el acceso no autorizado, la p\u00e9rdida, la alteraci\u00f3n o la divulgaci\u00f3n indebida. Estas medidas pueden incluir: control de acceso, gesti\u00f3n de privilegios, registros de actividad y cifrado de comunicaciones (por ejemplo, HTTPS\/TLS) cuando se transmiten datos.<\/p>\n Pagos: mediante el uso de Stripe con soluciones de checkout\/elementos tokenizados, la plataforma procura reducir el contacto directo con datos sensibles de tarjeta. Aun as\u00ed, Paraguay Transfers mantiene controles razonables acordes al riesgo.<\/p>\n Nuestro sitio web puede utilizar:<\/p>\n El Usuario puede gestionar sus preferencias desde el banner\/panel de cookies y tambi\u00e9n desde su navegador. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, ver la Pol\u00edtica de Cookies publicada en el sitio web.<\/p>\n Nuestros servicios no est\u00e1n dirigidos a menores de edad. Si un adulto realiza una reserva para un menor, lo hace bajo su propia responsabilidad. Cuando la normativa exija consentimientos especiales para los datos de ni\u00f1os\/adolescentes, se requerir\u00e1 la autorizaci\u00f3n correspondiente.<\/p>\n El Usuario puede solicitar:<\/p>\n
paraguaytransfers.com
Fecha de vigencia: 23 de febrero de 2026 \u00b7 \u00daltima actualizaci\u00f3n: 23 de febrero de 2026<\/p>\n1. Alcance y aplicabilidad<\/h2>\n
2. Qui\u00e9nes somos (responsable del tratamiento)<\/h2>\n
3. Qu\u00e9 servicio prestamos y qu\u00e9 servicio NO prestamos<\/h2>\n
4. Bases legales para el tratamiento<\/h2>\n
\n
5. Datos personales que recopilamos (categor\u00edas)<\/h2>\n
5.1 Datos de identificaci\u00f3n y contacto<\/h3>\n
\n
5.2 Datos de reserva y servicio<\/h3>\n
\n
5.3 Datos para servicios transfronterizos (si corresponde)<\/h3>\n
5.4 Datos de pago (cuando el pago se realiza a trav\u00e9s de la plataforma)<\/h3>\n
\n
5.5 Datos t\u00e9cnicos y de navegaci\u00f3n (sitio web)<\/h3>\n
\n
5.6 Comunicaciones y soporte<\/h3>\n
\n
6. C\u00f3mo recopilamos los datos<\/h2>\n
7. Finalidades y base legal por finalidad (matriz de tratamiento)<\/h2>\n
\n\n
\n \nFinalidad<\/th>\n Ejemplos de datos utilizados<\/th>\n Base legal principal<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n Gestionar solicitudes, cotizaciones y reservas<\/td>\n identidad\/contacto; datos de reserva; comunicaciones<\/td>\n Ejecuci\u00f3n contractual \/ precontractual<\/td>\n<\/tr>\n \n Coordinar el traslado y la experiencia operativa<\/td>\n datos m\u00ednimos para realizar el viaje; notas operativas<\/td>\n Ejecuci\u00f3n contractual<\/td>\n<\/tr>\n \n Compartir datos m\u00ednimos con el conductor\/empresa asignado<\/td>\n nombre; tel\u00e9fono; punto de encuentro; origen\/destino; horario<\/td>\n Ejecuci\u00f3n contractual (y necesidad operativa del servicio)<\/td>\n<\/tr>\n \n Procesar pagos y emitir confirmaciones<\/td>\n datos de reserva; identificadores de pago; comprobantes<\/td>\n Ejecuci\u00f3n contractual \/ obligaci\u00f3n legal<\/td>\n<\/tr>\n \n Prevenci\u00f3n de fraude, seguridad, control de abuso<\/td>\n registros; IP; se\u00f1ales antifraude; historial de transacciones<\/td>\n Inter\u00e9s leg\u00edtimo \/ obligaci\u00f3n legal (seg\u00fan corresponda)<\/td>\n<\/tr>\n \n Atenci\u00f3n al cliente, reclamos e incidencias<\/td>\n comunicaciones; datos del viaje; evidencia<\/td>\n Ejecuci\u00f3n contractual \/ obligaci\u00f3n legal<\/td>\n<\/tr>\n \n Anal\u00edtica y mejora del servicio<\/td>\n datos de navegaci\u00f3n; m\u00e9tricas agregadas<\/td>\n Inter\u00e9s leg\u00edtimo y\/o consentimiento (seg\u00fan implementaci\u00f3n de cookies)<\/td>\n<\/tr>\n \n Publicidad \/ remarketing (si se implementa)<\/td>\n cookies\/identificadores; eventos<\/td>\n Consentimiento<\/td>\n<\/tr>\n \n Cumplimiento de requerimientos de autoridades<\/td>\n datos necesarios para el caso<\/td>\n Obligaci\u00f3n legal<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n 8. Con qui\u00e9nes compartimos los datos (destinatarios)<\/h2>\n
8.1 Conductores independientes y empresas de transporte (proveedores de servicio)<\/h3>\n
8.2 Proveedores de pago (Stripe)<\/h3>\n
8.3 Proveedores de tecnolog\u00eda e infraestructura<\/h3>\n
8.4 Anal\u00edtica y publicidad (Google y Meta, si est\u00e1n habilitados)<\/h3>\n
8.5 Autoridades y cumplimiento legal<\/h3>\n
8.6 No venta de datos<\/h3>\n
9. Transferencias internacionales de datos<\/h2>\n
\n
10. Plazos de conservaci\u00f3n<\/h2>\n
\n
11. Seguridad de la informaci\u00f3n<\/h2>\n
12. Cookies, anal\u00edtica y rastreo<\/h2>\n
\n
13. Menores de edad<\/h2>\n
14. Derechos del titular de los datos y c\u00f3mo ejercerlos<\/h2>\n
\n