Compras no Paraguai
Ciudad del Este: o guia completo
A segunda maior cidade do Paraguai fica na margem do rio Parana, colada em Foz do Iguacu. Este guia explica como chegar dos dois lados, como funciona a travessia e o que esperar da cidade na prática.
Tudo o que voce precisa saber
Ciudad del Este fica no departamento de Alto Parana, na margem paraguaia do rio Parana, exatamente em frente a Foz do Iguacu. A Ponte da Amizade liga as duas cidades e e por ela que passa quase todo mundo. De Assuncao sao 327 km pela Ruta PY02, entre 4 h 30 min e 5 h de carro.
| Onde fica | Departamento de Alto Parana, na fronteira leste do Paraguai |
| De Foz do Iguacu | Do outro lado da Ponte da Amizade, poucos quilometros |
| De Assuncao | 327 km pela Ruta PY02, entre 4 h 30 min e 5 h |
| Aeroporto | Guarani, em Minga Guazu, a cerca de 30 km do centro |
| Por que se vai | Comercio, o lado paraguaio das Cataratas e a usina de Itaipu |
| Moeda | Guarani, mas o real e o dolar circulam no comercio |
| Idioma | Espanhol e guarani; no comercio muita gente fala portugues |
| Travessia | Passaporte ou documento de identidade, conforme a nacionalidade |
| Como se locomover | Motorista a disposicao ou transfer entre as cidades, porque a cidade e espalhada |
Os caminhos ate Ciudad del Este
Cada um serve para um ponto de partida diferente.
- 1
De Foz do Iguacu
E o caminho mais curto: atravessar a Ponte da Amizade. A distancia e pequena, mas o tempo depende inteiramente da fila na ponte, que varia muito ao longo do dia e da semana.
- 2
De Assuncao de carro
327 km pela Ruta PY02, entre 4 h 30 min e 5 h. E estrada asfaltada o caminho todo, sem travessia de fronteira, e e a rota que a nossa frota faz com mais frequencia. Os tempos completos estao na rota de Assuncao a Ciudad del Este.
- 3
De Assuncao de aviao
O aeroporto Guarani, em Minga Guazu, recebe voos do pais. Some o deslocamento de cerca de 30 km ate o centro de Ciudad del Este dos dois lados da viagem.
- 4
De Puerto Iguazu
Envolve duas fronteiras: sair da Argentina, atravessar o Brasil e entrar no Paraguai. Da para fazer em um dia, mas os tramites somam mais tempo do que os quilometros.
- 5
De onibus
Ha linhas regulares saindo de Assuncao e de Foz. E a opcao mais barata e a mais lenta, e o desembarque e na rodoviaria, nao no seu destino.
- 6
Com transfer privativo
Sai do seu endereco no horario que voce escolher e chega ao destino final, sem baldeacao. E o que faz diferenca quando se viaja com compras ou com familia.
Ciudad del Este nao se resolve a pe
A cidade e espalhada e o calor e real. Vale planejar o deslocamento antes de chegar.
| Veiculo com motorista | Por conta propria | |
|---|---|---|
| Deslocamento entre pontos | Direto, sem procurar | Taxi ou aplicativo em cada trecho |
| Compras | Ficam no veiculo | Voce carrega o dia todo |
| Calor | Ar-condicionado esperando | Na rua entre um ponto e outro |
| Idioma | O motorista resolve | Por sua conta |
| A travessia de volta | O motorista conhece o tramite | Voce descobre na hora |
| Vale se | Voce tem mais de duas paradas | E uma parada so |
A cidade na pratica
O que Ciudad del Este e de verdade, sem folheto.
O que a cidade tem
- Um centro comercial denso, concentrado perto da ponte
- A usina de Itaipu, com visitas guiadas do lado paraguaio
- O Salto del Monday, uma queda d agua a poucos quilometros, em Presidente Franco
- O acesso mais curto ao lado paraguaio da triplice fronteira
- Hotelaria de todos os niveis, incluindo opcoes fora do centro
O que costuma surpreender
- O centro e caotico e o transito perto da ponte trava
- Muitas lojas trabalham em horario comercial curto e fecham cedo
- O calor no verao e intenso e a cidade tem pouca sombra
- As distancias internas sao maiores do que parecem no mapa
- A fila da ponte pode consumir mais tempo do que a viagem em si
Quanto custa chegar
Preco por veiculo, nao por passageiro. A ida e volta sai menos que duas viagens avulsas.
| Veiculo | Capacidade | So ida · Ida e volta |
|---|---|---|
| Sedan | Ate 3 passageiros | USD 347 · USD 539 |
| Minivan Hyundai H1 | Ate 7 | USD 397 · USD 672 |
| Mercedes Sprinter | 8 a 14 | USD 858 |
| Motorista a disposicao | Ate 8 horas | USD 197 |
O trecho curto entre Ciudad del Este e Foz do Iguacu e orcado a parte, porque depende do horario e do sentido da travessia. 30% de sinal para reservar.
Que documento levar na travessia
A Ponte da Amizade e o ponto que mais gera duvida, e o que mais atrasa.
| Quem | Documento |
|---|---|
| Brasileiros | Documento de identidade valido ou passaporte |
| Outras nacionalidades | Passaporte; alguns paises precisam de visto |
| Menores | Autorizacao de viagem quando nao estao com os dois pais |
| Compras | Consulte na Receita Federal a cota vigente antes de viajar |
A cota de compras e as regras da Receita Federal mudam, entao nao publicamos o valor aqui: consulte no site oficial antes de viajar.
Quanto tempo leva a travessia
O que podemos garantir e o tempo do tramite, que medimos nas travessias que fazemos toda semana.
| Etapa | Quanto demora |
|---|---|
| A travessia em si | Poucos minutos de ponte |
| O tramite | Costuma somar 20 a 40 minutos |
| Horarios de pico | Fim de semana e fim de tarde sao os piores |
| Nossa recomendacao | Atravessar cedo, antes das 9 h |
Os tempos sao estimados em condicoes normais e podem variar em feriados, no fim do ano e em dias de operacao especial na ponte.
Perguntas frequentes
O que mais se pergunta antes de ir a Ciudad del Este.
Onde fica Ciudad del Este?
No departamento de Alto Paraná, na fronteira leste do Paraguai, na margem do rio Paraná. Fica exatamente em frente a Foz do Iguaçu, no Brasil, e as duas cidades são ligadas pela Ponte da Amizade.
Qual é a distância de Assunção a Ciudad del Este?
São 327 km pela Ruta PY02, entre 4 h 30 min e 5 h de carro em ritmo normal, incluindo uma parada no caminho. É estrada asfaltada o percurso inteiro e não há travessia de fronteira nesse trecho.
Como se vai de Foz do Iguaçu a Ciudad del Este?
Atravessando a Ponte da Amizade. A distância é curta, mas o tempo real depende quase inteiramente da fila na ponte, que varia muito conforme o dia e o horário. Atravessar cedo é o que mais ajuda.
Que documento é preciso para atravessar?
Brasileiros podem atravessar com documento de identidade válido ou passaporte. Outras nacionalidades precisam de passaporte, e alguns países precisam de visto. Menores desacompanhados dos dois pais precisam de autorização de viagem.
Quanto tempo demora o trâmite na fronteira?
A ponte em si são poucos minutos. O trâmite costuma somar entre 20 e 40 minutos, e isso é o que medimos nas travessias que fazemos toda semana. Em fim de semana e fim de tarde pode passar bastante disso.
Qual é a cota de compras para trazer ao Brasil?
O valor da cota e as regras são definidos pela Receita Federal e mudam com o tempo, então não publicamos o número aqui: consulte no site oficial antes de viajar. O que vale sempre é guardar as notas de tudo o que comprar.
Ciudad del Este tem aeroporto?
Sim, o aeroporto internacional Guaraní, em Minga Guazú, a cerca de 30 km do centro. Recebe voos domésticos e alguns internacionais. Some o deslocamento até a cidade dos dois lados da viagem ao calcular o tempo total.
Dá para conhecer as Cataratas saindo de Ciudad del Este?
Sim, os dois lados. O parque brasileiro fica em Foz do Iguaçu, atravessando a ponte, e o argentino em Puerto Iguazú, com uma segunda travessia. O lado argentino precisa de um dia inteiro; o brasileiro se resolve em meio período.
Vale a pena ficar hospedado em Ciudad del Este ou em Foz?
Depende do que você vai fazer. Se o foco é o comércio, ficar do lado paraguaio poupa uma travessia por dia. Se o foco são as Cataratas e o aeroporto, Foz costuma ser mais prático.
Como se locomover dentro de Ciudad del Este?
A cidade é espalhada e o centro é caótico, então caminhar entre pontos distantes não funciona bem. A maioria resolve com veículo e motorista por bloco de horas, que também serve para guardar as compras.
Que moeda usar?
A moeda oficial é o guarani, mas no comércio o real e o dólar circulam com naturalidade. Vale conferir o câmbio aplicado em cada loja antes de fechar a compra, porque varia bastante de um lugar para outro.
O que há para ver além do comércio?
A usina de Itaipu, que tem visitas guiadas do lado paraguaio, e o Salto del Monday, uma queda d’água em Presidente Franco, a poucos quilômetros do centro. Os dois cabem em uma manhã.
Quanto custa um transfer de Assunção a Ciudad del Este?
USD 347 no sedan para até três passageiros e USD 397 na minivan para até sete, só ida. A ida e volta sai USD 539 e USD 672. É preço por veículo, não por passageiro, então entre quatro pessoas se divide.
Vocês fazem o trecho entre Ciudad del Este e Foz?
Sim, e é orçado à parte porque depende do horário e do sentido da travessia. Se você já sabe o dia e a hora, mande que passamos o preço fechado com a fila da ponte já contemplada no plano.
Porta a porta, com a travessia resolvida
O mesmo motorista faz a viagem inteira, inclusive a ponte. Voce nao troca de veiculo nem procura taxi do outro lado.
Preco fechado · porta a porta · 30% de sinal.